Darren McLea was perplexed. As the third-generation general manager of his family’s five tire stores in Sonoma County, Calif., he was feeling the pressure to open his company, McLea’s Tire, on Sundays. But he was already struggling to staff his high-volume stores the six days they were already open.