Dayco Products LLC is offering a winter sales promotion for its customers working the counter in the U.S. and Canada.